烟台传实翻译
食品伙伴网服务号
比例 [bi3 li4]    我要挑错精准翻译

食品词典中的关于比例的专业释义:

英文名称
中文名称
inverse rate反比例
mixing ratio混合比例
proportion比例,配合
proportioning pump比例泵
protein ration蛋白质比例[蛋白质与其他营养素的比例]
ratio比,比例,比率;系数
circulation ratio ① 循环比例 ② 重复性;重现性
dispensing pump 分配泵;比例泵;计量泵
Engel’s coefficient 家庭生活费用中食品开支所占的比例
java ratio 蔗汁比例
metering pump 比例泵;计量泵;定量泵
Pearson square比尔松平方〔冰淇淋中乳比例的测定法〕
PER[=Drotein efficiency ratio]蛋白质效率比例〔指每一克蛋白质使动物增重的克数,最高值为鸡蛋白,其比例为4.4。一般以干酪素的2.5作为标准〕
proportional controller 比例控制器
proportions of frnit 水果的比例(测定)〔用于什锦水果罐头〕
protein efficiency ratio[PER]蛋白质效率比例〔指每一克蛋白质使动物体 重增加的克数之比;最高值为鸡蛋白,其蛋白质效率值为4.4。一般以干酪素2.5作为标准〕
thermal reduction time 加热杀菌时间〔罐头加热杀菌时,杀灭一定比例菌数所需时间〕
ratio scale比例尺度
sex ratio性比例
scale up 按比例增加
更多专业词汇>>

参考词典中比例的常规释义:

基本释义
  • proportion
    scale
参考例句
    1. 按照这个比例到公元二千年我们还不能做完这个工作。
      At this rate we won't finish it until the year 2000.
    2. 不成比例的关系的事例
      An instance of a disproportionate relation.
    3. 尼泊尔是世界上信奉印度教人数比例最高的国家
      Nepal is the world's only Hindu state.
    4. 与…成正[反]比例
      Be directly [inversely] proportional to...
    5. 报酬将与花费的时间成比例
      The pay will be proportional to the amount of time put in.