烟台传实翻译
食品伙伴网服务号
食堂 [shí táng]    我要挑错精准翻译

食品词典中的关于食堂的专业释义:

英文名称
中文名称
captive food 俘虏食品;消费者无充分选择自由的食品〔指病房伙食、学生伙食、无人售货食堂的食品之类,其对应词为public food〕
boarding house 食堂
buffet service 食堂膳食
buffet 餐室;简便食堂
cafeteria 自助食堂〔饭菜由顾客自取的一种食堂或餐馆〕
dining-room 食堂;饭厅
eatery 餐馆;食堂
hall 〔大学中的〕公共食堂
institutional sales 公共膳食业〔向企业、机关、学校、医院等食堂出售食品的企业〕
luncheteria (顾客自理的)简易食堂
lunchroom 小食堂;餐室
mess hall 旅馆;餐馆、食堂
messhall;messhouse 餐厅;食堂
refectory饮应;食堂;茶室
soupery餐厅;食堂
staff dining room 职工食堂
top tray meal 盘菜[公共食堂用]
dining hall大餐厅,食堂
Cooking fume from dining rooms食堂油烟

参考词典中食堂的常规释义:

基本释义
  • dining hall
参考例句
    1. Some students even had bread instead of going to the dinning hall.
      甚至有的同学用面包代替了食堂的饭菜。
    2. The meals of the dinning hall are so dazzling that I don' t know which one to choose.
      食堂的饭菜多得令人眼花缭乱,都不知道选什么好了。
    3. I have my meals in the cafeteria all along.
      我一直吃食堂。
    4. The party will be held in the officers' mess.
      聚会将在军官食堂举行。
    5. The whole mess burst out laughing.
      全食堂的人都突然笑了起来。