烟台传实翻译
食品伙伴网服务号
清淡 [qīng dàn]    我要挑错精准翻译

食品词典中的关于清淡的专业释义:

英文名称
中文名称
bland清淡的,柔和的(口味);易消化的(饮食);混合饮料[酷乳与水混合
bland diet清淡饮食,清淡膳食;无刺激性食物
light光线,发光的;轻的;浅(色)的;清淡的,低酒度的
lt. (light)光线,发光的;轻的,浅(色)的;清淡的,低酒度的
purgative泻剂,泻药,清淡的,通便的
bland diet 爽口的软食;清淡膳食
diet bland 清淡饮食
light ① 清淡的(食品);爽口的(饮料)② 冲淡的;揉和的 ③ 轻磅铁〔厚度小于0.18毫米的镀锡薄钢板〕 ④ 光亮的;薄的;轻的 ⑤(食物)松软的;粗的 ⑥精巧的;优美的
quick flavour 味清淡
unsubstantial 清淡的
Lighter清淡的、轻盈的
insipid清淡的
light; poor清淡
light; poor清淡
该词汇出现于:GB/T 33405-2016
购买此英文版国标链接:http://mall.foodmate.net/index.php?act=goods&goods_id=89049
Thin, Light, Poor平淡、清淡、淡薄、寡淡
该词汇出现于:GB/T 33405-2016
购买此英文版国标链接:http://mall.foodmate.net/index.php?act=goods&goods_id=89086

参考词典中清淡的常规释义:

基本释义
  • insipidity
    insipidness