这样 [zhè yàng]
参考词典中这样的常规释义：
基本释义
- this (kind of, sort of)
this way
such
like this
such
参考例句
- The wealthy had slate floors that would get slippery in the winter, when wet, so, they spread thresh on the floor to help keep their footing
富人家有石板地面，冬天受潮后会很滑，因此他们在地上铺灯芯草，这样才能走得稳。 - The list so settled it now a slate,unless some discontented magnate objects and threatens to withdraw.To do so is called "breaking the slate".
除非某个心怀不满的大亨加以反对并威胁要退出，这样决定下来的名单就成了人名单。如果出现反对或退出的行为，那就称为“撕毁候选人名单”。 - Such a marriage might mar your career.
这样的婚姻说不定会毁了你的一生。 - The perfect confidant is one who combines several factors: they need to be a good listener.
最好的知己要具备这样几个条件:首先，他们必须是愿意倾听你的人。 - This protects other users on the same feeder as well as the utility, which is required to furnish a certain quality of power to its customers.
这样就保护了在同一馈电线上的用户或需向用户提供优质供电的电力部门。
- The wealthy had slate floors that would get slippery in the winter, when wet, so, they spread thresh on the floor to help keep their footing