参考词典中calque的常规释义:
基本释义
- 仿造,仿造词语,直译语
n. 语义转借, 译借
英英解释
1个名词解释
- an expression introduced into one language by translating it from another language
[同] calque, calque formation, loan translation
[例]- superman' is a calque for the German Ubermensch'
点击查看……- an expression introduced into one language by translating it from another language